Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision | Next revision Both sides next revision | ||
|
en:configuration_api [2020/09/10 09:00] yjjung [BS2AuthConfigExt] |
en:configuration_api [2020/09/10 09:31] yjjung [BS2FaceConfigExt] |
||
|---|---|---|---|
| Line 2179: | Line 2179: | ||
| </code> | </code> | ||
| 1. //thermalCheckMode// \\ | 1. //thermalCheckMode// \\ | ||
| - | 열화상 감지 모드를 설정합니다. \\ | + | Sets the thermal check mode. \\ |
| - | HARD로 설정 시, 고열의 기준인 thermalThreshold를 초과하면, 출입에 영향을 주게됩니다. \\ | + | When set to HARD, access is denied if exceeding the thermalThreshold. \\ |
| - | SOFT로 설정 시, 고열의 기준인 thermalThreshold를 초과하면, 근거를 로그를 남기고 출입에 영향을 주지 않습니다. \\ | + | When set to SOFT, access is not affected even if exceeding the thermalThreshold but leaves a related log. \\ |
| <WRAP group 50%> | <WRAP group 50%> | ||
| - | ^값 ^설명 ^기본값 ^ | + | ^Value ^Description ^Default ^ |
| - | |0 |열화상 감지 사용 안함 |기본값 | | + | |0 |No use |Default | |
| - | |1 |열화상 감지 사용 (HARD) | | | + | |1 |Thermal Check Mode (HARD) | | |
| - | |2 |열화상 감지 사용 (SOFT) | | | + | |2 |Thermal Check Mode (SOFT) | | |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| 2. //maskCheckMode// \\ | 2. //maskCheckMode// \\ | ||
| - | ''FaceStation F2'' 마스크 착용 감지 모드를 설정합니다. \\ | + | ''FaceStation F2'' Sets the Mask Check Mode. \\ |
| - | ''FaceStation 2'' 이 설정은 무시됩니다. \\ | + | ''FaceStation 2'' This setting is ignored. \\ |
| - | HARD로 설정 시, maskDetectionLevel에 근거하여 착용 위반이 감지되면, 출입에 영향을 주게됩니다. \\ | + | When set to HARD, access is denied if not detecting any mask on the face based on maskDetectionLevel. \\ |
| - | SOFT로 설정 시, maskDetectionLevel에 근거하여 착용 위반이 감지되면, 근거를 로그를 남기고 출입에 영향을 주지 않습니다. \\ | + | When set to SOFT, access is not affected even if not detecting any mask on the face based on maskDetectionLeve but leaves a related log. \\ |
| <WRAP group 50%> | <WRAP group 50%> | ||
| - | ^값 ^설명 ^기본값 ^ | + | ^Value ^Description ^Default ^ |
| - | |0 |마스크 착용 감지 사용 안함 |기본값 | | + | |0 |No use |Default | |
| - | |1 |마스크 착용 감지 사용 (HARD) | | | + | |1 |Mask Check Mode (HARD) | | |
| - | |2 |마스크 착용 감지 사용 (SOFT) | | | + | |2 |Mask Check Mode (SOFT) | | |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| 3. //reserved// \\ | 3. //reserved// \\ | ||
| - | 예약된 공간입니다. \\ \\ | + | Reserved \\ \\ |
| 4. //thermalFormat// \\ | 4. //thermalFormat// \\ | ||
| - | 온도 단위를 나타내며, 화면상의 온도 표시를 화씨 또는 섭씨로 나타내도록 선택할 수 있습니다. \\ | + | Represents the temperature unit. You may choose the unit in Fahrenheit or Celsius \\ |
| <WRAP group 50%> | <WRAP group 50%> | ||
| - | ^값 ^설명 ^기본값 ^ | + | ^Value ^Description ^Default ^ |
| - | |0 |화씨 | | | + | |0 |Fahrenheit | | |
| - | |1 |섭씨 |기본값 | | + | |1 |Celsius |Default | |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| 5. //reserved2// \\ | 5. //reserved2// \\ | ||
| - | 예약된 공간입니다. \\ \\ | + | Reserved \\ \\ |
| 6. //thermalThreshold// \\ | 6. //thermalThreshold// \\ | ||
| - | 고열 판단 기준 값이며, 설정 할 온도의 100을 곱한 값으로 입력하여야 합니다. \\ | + | This is the standard value for determining high temperature and must be entered as a value multiplied by 100 of the temperature to be set. \\ |
| - | 또한 섭씨 기준으로만 입력할 수 있습니다. \\ | + | Also, you can only enter in degrees Celsius. \\ |
| - | 이 값은 인증 거부의 근거가 되며, 설정 범위는 섭씨로 3000에서 4500 사이 입니다. \\ \\ | + | This value is the basis for the denial of authentication, and the setting range is between 3000(30º) and 4500(45º). \\ \\ |
| 7. //maskDetectionLevel// \\ | 7. //maskDetectionLevel// \\ | ||
| - | ''FaceStation F2'' 마스크 착용 감지 수준을 입력합니다. 여기서 감지 수준은 내부적으로 설정된 값에 근거합니다. \\ | + | ''FaceStation F2'' Sets the mask detection level. The detecting level is based on internal setting value. \\ |
| - | ''FaceStation 2'' 이 설정은 무시됩니다. \\ | + | ''FaceStation 2'' This setting is ignored. \\ |
| <WRAP group 50%> | <WRAP group 50%> | ||
| - | ^값 ^설명 ^기본값 ^ | + | ^Value ^Description ^Default ^ |
| - | |0 |착용 감지 안함 |기본값 | | + | |0 |No use |Default | |
| - | |1 |감지수준 보통 | | | + | |1 |Normal | | |
| - | |2 |감지수준 높음 | | | + | |2 |High | | |
| - | |3 |감지수준 매우높음 | | | + | |3 |Very high | | |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| 8. //auditTemperature// \\ | 8. //auditTemperature// \\ | ||
| - | 측정 온도를 이벤트 로그에 기록할지 여부를 설정합니다. \\ \\ | + | Decides whether the measured temperature is recorded in the log or not. \\ \\ |
| 9. //useRejectSound// \\ | 9. //useRejectSound// \\ | ||
| - | thermalThreshold 또는 maskDetectionLevel에 의해서 사용자 인증이 거부되는 경우, 효과음을 발생시킬지 여부를 설정합니다. \\ \\ | + | Decides whether it sounds when rejecting a user due to thermalThreshold or maskDetectionLevel. \\ \\ |
| 10. //useOverlapThermal// \\ | 10. //useOverlapThermal// \\ | ||
| - | 화면상에 열화상 이미지를 중첩해서 표시합니다. \\ \\ | + | Displays a thermal image overlaid on the screen. \\ \\ |
| 11. //reserved4// \\ | 11. //reserved4// \\ | ||
| - | 예약된 공간입니다. \\ \\ | + | Reserved \\ \\ |
| 12. //faceCheckOrder// \\ | 12. //faceCheckOrder// \\ | ||
| - | 발열 측정 및 마스크 착용 감지와 인증절차에 대한 순서를 정의합니다. \\ | + | It defines the sequence of thermal check and mask detection and authentication. \\ |
| - | ID를 조합한 인증이나, PIN을 조합한 인증의 경우, 장치에 접촉하게되는 절차를 거치게 되므로, \\ | + | Because the user should touch the device in the case of ID combination authentication or PIN combination authentication,\\ |
| - | 고위험군을 고려하는 환경이라면, 발열 측정 후 인증을 선택할지, 그 전에 인증을 수행할지에 대한 선택은 매우 중요한 요소입니다. \\ | + | it is important to decide whether the device authenticates before all check modes or afterward especially in a high-risk environment.\\ |
| <WRAP group 50%> | <WRAP group 50%> | ||
| - | ^값 ^설명 ^기본값 ^ | + | ^Value ^Description ^Default ^ |
| - | |0 |발열 측정 및 마스크 착용 감지 후 인증 | 기본값 | | + | |0 |Temperature check or Mask detection check before authentication | Default | |
| - | |1 |인증 후 발열 측정 및 마스크 착용 감지 | | | + | |1 |Authentication before Temperature check or Mask detection check | | |
| - | |2 |인증 절차 생략. 발열 검사 및 마스크 착용 감지만 수행 | | | + | |2 |No authentication. Only Temperature check or Mask detection check | | |
| </WRAP> | </WRAP> | ||